Tetrachondra hamiltonii se trouve en Nouvelle Zélande, dans des milieux humides et ouverts, tandis que
T. patagonica se rencontre en Amérique du sud. La famille est probablement rattachée aux
Lamiaceae, bien que
Tetrachondra ait été placé dans les genres
Veronica (
Scrophulariaceae) ou
Mentha (Labiaceae), ou encore chez les
Boraginaceae, par certains botanistes. Parfois, le genre
Polypremum, classé ici parmi lees
Loganiaceae est adjoint à la famille.