Les fleurs sont actinomorphes et unisexuées (dioecie et parfois gynopolygamie chez Datisca). Elles sont solitaires ou groupées en épis ou en panicules allongés, axillaires à subterminales. Elles se composent de 3-7 (Datisca) ou de 4-8 sépales libres, valvaires et inegaux, et sont apétales, sauf chez les fleurs mâles d'Octomeles, où ils sont au nombre de 4-8.

Dans les fleurs mâles, on trouve 4-8 ou plus étamines libres et épisepales, aux filets longs ou courts (Datisca), et aux anthères basifixes, biloculaires, et à déhiscence longitudinale. Un pistillofe est parfois présent.
br> Les fleurs femelles possedent un ovaire infère et uniloculaire composé de 3-5 carpelles soudés. Les 3-5 placentas pariétaux portent de nombreux ovules. Il y a 3-5 styles chez Datisca, 8 chez Octomeles ou 4 chez Tetrameles.

Le fruit est une capsule membraneuse, à dehiscence apicale ou latérale, renfermant des graines avec un embryon droit et peu ou pas d'albumen.

Selon les interprétations, la famille comprend trois genres et quatre espèces, ou un seul genre (Datisca) et deux espèces. Pour certains, Octomeles et Tetrameles seraient rattachées aux Lythraceae, et Datisca aux Halogaraceae, mais la placenation pariétale rattache la famille aux Violales. Il existe une polémique quant aux liens de Datisca avec les deux autres genres, parfois classés dans la famille des Tetramelaceae (Airy Shaw, 1965). Toutefois, les études anatomiques menées par Davidson (1973) renforcent l'unicité de la famille.